Page 4 - 2811-Sazandegi

هفاک

رنه و تایبدا یاه هزات 1640 هرامش متفه لاس 04

1402 نمهب 28 هبنش

سانشرنه داتسا دای

یملاسا رنه فراعملا هریاد

راسمس نسحدمحم زا لیلجت رد هدنکون لیئربج ینارنخس
اراخب یاه بش رد راسمس نسحدمحم تشاد گرزب
تخب ،راسمس داتسا کچوک درگاش ناونع هب هکنیا زا
.مرازگساپس ،مزادرپب نخــس داریا هب ات دــش رای نم اب
ُ
اب اراخب ۀلجم یاه بــش هلــسلس زا بش نیما یــسو دص تفه و دوخ یا هفرح یگدنز زا هــتکن ود مدید مزلا اــجنیا رد
کی میرکت و لیلجت هب یملاــسا گرزب فراعملا هرئاد زکرم یراکمه نم :لوا ۀتکن ؛منک نایب ار راسمس رتکد داتسا اب شتبسن
رصع هک تفای صاصتخا راــسمس نسحدمحم یملع تیلاعف رمع نارهت هاگشناد یسانش ناتساب ۀتشر 1۳70 لاس یدورو
.دش رازگرب یملاسا گرزب فراعملا هرئاد زکرم رد نمهب ۲۳ ،هبنشود ناورداش داتسا قیرط زا تسخن یاهزور نامه رد و مدوب

دوب اراخب ۀلجم ریدم ،یشابهد یلع هدهعرب نآ یارجا هک هــسلج رد و مدش انشآ راسمس رتکد اب یدازیمهــش کلم قداص
گرزب فراعملا هرئاد زکرم سیئر ،یدرونجب یوــسوم مظاک نانخس اب 1۳76 لاس ات ینعی ،دشرا یسانشراک و یسانشراک ۀرود
گنهرف زا« :درک زاغآ هنوگ نیا ار شنانخس وا .تفای شیاشگ یملاسا داتسا .مدنراذگ ناشیا اب ار یملاــسا رنه سرد نیدنچ
رورپ حور و افصم یغاب یوس هب یرد ،ناریا ،ام لاس نهک نهیم ندمت و ۀرهچ اب و تقو رــس ،تشاد هک یــسرد عوضوم ره رد
.دروآ یمرد زازتها هب ار حور و دزاون یم ار مــشچ هک دوش یم هدوــشگ عوضوم یرگ تیاور رد .دــش یم سلاک دراو نادــنخ
نیمزرــس نیا نامدرم یلم تدحو هاگ هولج ،خیرات لوط رد ناریا رنه دوب زاریش دنزرف هکنیا زا و تشاد یصاخ رحبت ،شسرد
ً
هب یصاخ بتکم صاــصتخا دوجو اب یا هقطنم و رهــش ره و هدوــب نخــس گرزب ظفاح زا هاگره لاثم ؛درک یم راختفا نآ هب
نوچمه و هدرک ظفح دوخ رد ار »ناریا رنه« قایس و کبس ،شیوخ اما .درک یم دای شیوخ یرهش مه ناونع هب وا زا تفگ یم
یانب تخاس رد ازجا کت کت ناــسب و هتفاب و هدینت دوخ رد دوپورات گنهرف میقتسمریغ شزومآ نم یارب هجوت بلاج ۀتکن
شهوژپ و قیقحت .تــسا هتفر راک هب ناریا رنه تماق هب دنلب و عیفر یلا هبلا رد یصاخ یکریز اــب وا .دوب یناریا تمکح و
یگدنز و تسازفا ناج و ریذپ لد یلو ،راوــشد و تخس هصرع نیا رد و درک یم انــشآ ناریا گنهرف قــمع هب ار اــم ،سلاک
وخ و دزیمآ یمرد نارــیا رنه اــب کدنا کدنا ،هتخاب لد رــگ شهوژپ شقن هب ناشیا .تخومآ یم ام هب ار ناریا هب یگتــسب لد
ِ
یاه هاگن یارب هبترم نادب هک دبای یمرد ار یفیارظ وا مــشچ و دریگ یم ،نقتم کرادم اب و تخادرپ یم ناتــساب ناهج رد ناریا
دیاب و تساهب نارگ تخس ناریا رنه رد یگدنز .تسین نکمم رذگدوز یملاسا رنه ییافوکش رد نایناریا شقن هب ینف و یملع
زاغآ ار یتسرهف ،ناتسلگ خاک رد ینایب یدهم رتکد .تــسا دنمشزرا -دنمناوت و هنادرخب هک ززعم داتسا ریذپان یگتسخ شلات« :تفگ نارهت ناشن »یتدارا« دیاب ؛تشاد هرهب ریذپان فصو یا هقلاع و قــشع زا ،درک یم شلات و دناسر یم تابثا هب ار نآ و درک یم هراشا

داتــسا و دنامن مامتان عقاو هب هک دــیمان مامتان تــسرهف ار نآ و درک زیت و اناد ،رگ شسرپ ینهذ اب -شنامدرم و نام نیمزرــس تخانش اب یاقآ بانج ،ام داتسا نآ زا همه نیا و دوش بیصن »یتداعــس« ات داد روط هب ،دنک نایب یملاسا ۀرود رنه رد ار یناریا رنه ۀشیر
ِ
قوش اب ار راک ،مشچ تلاسک دوجو اب و نیسحت لباق یتمه اب راسمس و دنم ماظن لیلحت و یــسررب و شاکنک و لــمأت و قمعت هب قــیقد و رنه غاب رد ار شیوخ رابرپ یگدنز زا نرق مین زا شیب هک هدش راــسمس هب داد یم سرد یملاسا ۀرود یجاــسن ۀرابرد رگا ،لاثم
ۀبنج .دراد نآ پاچ و لیمکت ،مامتا هب دیما مــشچ و داد همادا ناوارف زا نام ناکاین زا هدنامزاب یگنهرف و یتــسیز عونتم راثآ رگن هبناج همه ییاسانش راک رد هتسویپ و هتشادنرب بلط زا تسد و هدروآ رس هب ناریا ۀتسد زا ،ملاسا ردص زا رنه نیا ۀنیشیپ هب نتخادرپ یاج
ِ
و یداتسا و شزومآ ،شهوژپ رب هولاع داتــسا یملع تیصخش رگید ههد 7 زا شیب .تــسا یندوتــس ،دنزادرپ یم و هتخادرپ نونکات زابرید داتسا یاهب نارگ راثآ .تــسا هدوب ناریا رنه گرتس داعبا تخانــش و رد کلیس یلامش ۀپت زا هدمآ تسد هب یوقاچ یناوختسا

سیردت هب رنه و یسانش ناتساب هورگ رد اه لاس ناشیا .تسا سیردت ناشیا رمتسم شلات و داتسا یشهوژپ و یشزومآ رثؤم و رابرپ تیلاعف گنهرف و رنه تشذگرس زا رخاف یــشخب دوخ باب نیا رد راــسمس ییوقاچ ۀتسد ،تفگ یم نخس دلایم زا شیپ مشش ۀرازه
ۀتــشر هک هاگ نآ .دنا هدوب لوغــشم یطخ یاه هخــسن رد ییارآ باتک و تــسرد یدرکیور اب یگنهرف و یملع تلاــسر ود ره درب شیپ رد تسرد تخانش هک دنناد یم کین قیمع رحب نیا نایانشآ .تسا ناریا رس رب یدنبرس و رمک رب یراتسد اب یناسنا شــشوپ هک
و یتشهب دیهش هاگشناد رد تمرم و یطخ خــسن دشرا یــسانشراک و ناریا رصاعم نارود یاــه شلاچ اب طاــبترا رد اج هب یاــه هغدغد گنهرف و خیرات زا یفاک تخانش مزلتسم یناریا یاهرنه عاونا قیقد و زا ضغب و بح نودب .داد یم ناشن ار یگنسون ۀرود رد
داجیا و تفرگ اپ یبیبح نسح رتکد موحرم تمه هب یسانش ناریا داینب یروآدرگ و ییاسانش یارب ناــشیا شلات .تسا هجوت روخرد ناهج ،دنا هدروآ دیدپ هک یریذپ لد راثآ یهاوگ هب راــسمس داتــسا و تسام دش یم روآدای ار گرزب یماظن رعش نینط و تفگ یم ناریا
،ناشیا توعد و یراتساوخ هب هک دوب یدیتاــسا نیتسخن زا وا ،دش اه هتشاد و شناد رــشن و یفرعم و ندناــسانش و ظفح و یرادهگن و گنهرف و خیرات عیــسو ۀنهپ هتخانــش رتمک یایاوز رب ار دوخ ۀطاحا :هتفگ نینچ رکیپ تفه رد هک
شناد زا یرایسب نایوجشناد اه لاس و داهن یسانش ناریا داینب رد یاپ فلتخم حوطــس رد و نوگانوگ راــشقا هب نیمز ناریا یاــه شزرا و گرزب فراعملا هرئاد زکرم یارب .دنا هداد ناــشن یــسراف نابز و ناریا لد ناریا و تسا نت ملاع همه
.»دندرک ینیچ هشوخ وا لخب یب و تخانش تهج مدرم گنهرف و یملع یلاعت دصق هب همه یعامتجا یرید راسمس داتسا هک تسا تاهابم و یزارفرس لامک ۀیام یملاسا لجخ سایق نیز هدنیوگ تسین
.تسا هدوب یناریا و ناریا هاگیاج و یگنهرف و یلم تیوه تشاد ساپ دوخ یاهب نارگ تلااقم و شیوخ نینزان دوجو هب ار زکرم نیا هک تسا دشاب نیمز لد ناریا هک نوچ

زیگنارب مارتحا یوگلا W دنم فده و دنم شور هنوگچ راــسمس رتکد بانج هک دنناد یم هــمه رابرپ روضح لاس 40 بیرق یتدم لوط رد ،رت مهم نآ زا و دنا هتــسارآ دشاب نیقی دوب هب نت ز لد
خیرات رگ شهوژپ و زاسدنتسم ،ساکع ،ییوکسا دادرهم همادا رد یاه هنیمز رد نایناریا یگنهرف راتفر لوحت ریــس تخانش ساسارب و یرنه راثآ رب »نیب ناهج مشچ« طقف هن ریز هب رس و مارآ ،زکرم نیا رد یلم ۀزوم ریدم ناوــنع هب 1۳94 لاــس رد :مود ۀتکن
ِ
اراخب بش رد زورما هک راسمس نسحدمحم داتسا« :تفگ یــساکع هب نایناهج یاهدرکیور تخانــش و وس کی زا ناش یتسیز فلتخم نیا نادنمرنه هب یا هراــشا و یرثا فــشک یارب ار اه باتک و هدنکفا و راختفا نیا ،هسلج عوضوم ود رد .مدش باختنا ناریا

،ساکع لسن یارب هک تسا یا هرهچ و مان ،دوش یم لیلجت ناشیا زا یتسار و یتــسرد هب و بصعت زا رود هب رگید یوــس زا تیناریا و ناریا ناگتسب لد و نادرگاش لیخ ،دنا هدیشوک هکلب دنا هدیواک یم نیمزرس .موش دنم هرهب ناشیا دوجو زا هک مراد و متشاد ار سناش
و تسا زیگنا رب مارتحا ناریا یــساکع خیرات رگ شهوژپ و زاسدنتسم یارب ار نآ سپ تقیقح و ناریا تیعقاو تناما و تقادص لاــمک رد و داتسا تشادگرزب .دننک رادروخرب شیوخ رظن و روضح فطل زا زین ار یایشا یسانشراک یلاع تأیه وضع ،راــسمس داتــسا
زا نخس هچره .میهد یم همادا ار وا شور و هار ام هک تــسا ییوگلا یاه تیلاعف و تلایصحت .دننک یم یلجتم یا هدنناوخ و هدنونــش ره .»تسا یا هناشن و تسا ناریا رنه تشادگرزب عقاو رد راسمس و قباــس یگنهرف ثاریم نامزاــس یخیرات و یگنهرف
اهنت مسارم نیا منامگ هب و تسا مک ،میوگب درم نیا یگنهرف تامدخ یسانش ناتساب و خیرات ۀزوح رد راسمس داتسا بانج رثؤم و رمتــسم دیدج یتسد عیانص و یرگشدرگ ،یگنهرف ثاریم ترازو
،دنمشزرا تیصخش نیا اب رتشیب ام ناریا ناوج لسن هک تسا یا هناهب یاهداهن و اه هزوم و نارهت هاگشناد رد ناشیا تکربرپ روضح و رنه و یگتخیهرف و تقادص W یایشا ،یللملا نیب یاه هاگــشیامن ثحب رد .دنتــسه

و نم یارب .دنوــش انشآ رصاعم هتسجرب هوژپ خیرات و راگن تــسرهف ام یارب ینغ یا هیامرس ،یشهوژپ و یشزومآ یملع زکارم و یگنهرف گرزب فراعملا هرئاد زکرم ماقم مئاق ،یعماجدجسم دمحا همادا رد یبایزرا دروم یسانشراک یلاع تأیه طــسوت هاگشیامن
راسمس نسحدمحم یــساکع خیرات ۀنیمز رد مرگ شهوژپ ناراکمه هراومه رنه خیرات ۀزوح رد داتسا بانج .تسا هتــشاذگ اج هب نایناریا ،متشاد قیفوت یرهــش تیریدم رد« :تفگ و درک تبحص یملاــسا یراک تاسلج نیا و دنریگ یم رارق یا همیب شزرا و ینف
ییحی و راشفا جریا ،ناریا خیرات درم گرزب ،مداتسا نوچ تس ییوگلا نیمزرــس نورد رد ار رنه یانعم و تلاصا هنوگچ هک دنا هتخومآ ام هب ناگدیزگرب زا یکی ناــشیا هک نآ نمض .مشاب داتــسا راثآ پاچ ریگیپ نآ نودب هک تسا ناریا یلم ۀزوم یاهدادیور نیرت مهم زا
ا
هراومه ناشیا یساکع خیرات باتک اما مدوبن ناــشیا درگاــش هک ءاکذ دزن رنه عقاو هب .مینک فیرعت و میبایرد و میبایب و مینک وجو تسج دوخ لاس 4٠ یملاسا گرزب فراعملا هرئاد زکرم رد .تسه مه نارهت ۀزیاج نزو و سنج هب راثآ شزرا .تــسین دادیور همادا ناکما

یاه باتک ،راسمس نــسحدمحم یــساکع خیرات یاه باتک هارمه دوخ تخانش نودب هک دنزومآ یم ام هب ناشیا ؟دراد یفیرعت هچ نایناریا ءاکذ ییحی دای هدنز یهارمه اب 1۳6۳ لاس رد و دراد روضح هک تــسا هتفهن نآ رد هک تسا ییاه شزرا و اوتحم هب هکلب ،تسین
.تسام ینیلاب ناهج یوس نآ و وس نیا یگنهرف و یرنه یاه هصخاــش ،نیمزرس و یهجودنچ تیصخش ناــشیا .تــشاذگ هیاپ ار یرامعم و رنه هورگ و تسا ینتخومآرایسب اه یبایزرا رد داتسا تاکن .تسا
اب و مشاب هتــشاد تمه هنوگچ هک مزومآ یم راــسمس داتــسا زا لیمحت دوخ یرنه و یگنهرف یاه هصخاش رب ،اهنآ تخانش نودب ،ار خیرات هب هاگن و دراد فارشا ینادیم تاعلاطم و تایبدا ،خیرات هب .دراد نوزفا .دراد وا ۀتشذگ نرق مین تایبرجت زا ناشن کی ره

هب و موــشن هتــسخ زگره ،اه یگنترظن و اهدوبمک و اه یتخــس ۀمه هشیدنا هار ،برغ هن و قرش هن مهف نودب ،یحطس یا هنوگ هب و مینکن یاهراک هنیمز نیا رد .درادن یناریا حور و تسین فرژ اه نآ نودب ناریا یاروش تاــسلج رد وا کچوک راکمه ناونع هب نیا رب
هک مریگ یم دای وا زا .مهد همادا نامیا و داقتعا اب ما یــشهوژپ ریــسم مینکن دس ار نیمز ناریا یرنه و یگنهرف لوحت ریس مهف یارب شلات و یاه سکع یروآ عمج ناــش یکی و تسا هدش داهن هب لیدبت ناــشیا وضع زین یخیرات یگنهرف یایــشا لوقنم یلم راثآ تبث
شهوژپ اب منک یعــس و ظفح ار ناریا یــساکع یخیرات راثآ و ریاخذ هک دنروآ یم نامدای هب هراومه داتسا .میوشن یگنهرف عاطقنا ثعاب و نیودت وا هک تسا ینامه ،دش رشتنم دعب هچنآ و تسا ناتــسلگ خاک ۀرابرد وا صاخ یاه ینیب هتکن و اه یراک هزیر .متــسه
کاخ و بآ نیا ۀدنیآ یاه لسن هب ار نآ ،راــشتنا و یراگن تسرهف و رد ار ناریا هاگیاج ناشیا .میراد رارق ناهج یاجک رد و میتسه هک ام ناشیا صیخشت نوچ تفرگ لکش ناتسلگ خاک سکع ویشرآ و درک یملاسا رنه زا ناشیا شناد تعسو و رحبت زا ناشن راثآ
و مشاب نتورف ،ریسم نیا نیا یط هک مزومآ یم داتــسا زا .منک لقتنم و دننارتسگ یم ار اهزرم ،دننیب یم یناهج و یا هقطنمارف گرزب ۀصرع ریظن یب تیصخش کی رظنم نیا زا و تسا دنــس راجاق خیرات ۀرابرد هاگشناد سرد سلاک دننامه نم یارب هسلج ره .دراد
و ون یاه هصرع فــشک یارب ماگ هب ماگ ،قــشاع یوجرنه کی دننام مدرم و موب تسیز نطب رد ار یگنهرف دهاوش ات دننک یم رایــسب شلات ناناوج هب ناــشیا مینکن شومارف نینچمه .تــسا یندــشنرارکت و هب مناوت یم هک تسا یا هزادنا هب ناــشیا ییاناوت .تــسا
و ظفح یارب و منک شلات ،ناریا یخیرات یاه سکع ۀدــش هدید رتمک .دننک تواضق ناش هرابرد و دنجنسب ،دنیز یم نآ رد هک یعماوج و یدنب هقبط و کیکفت و دراد بای هلأــسم نهذ هک نآ رگید .داد لابورپ یملاــسا رنه فراعملا هرئاد کی دوخ وا میوگب تأرج
.مسانشن یگتسخ ناریا یساکع راثآ راشتنا و هعاشا و یفرعم عبانم رب شطلست و تسا یندز لاثم وا یگتخیهرف و تقادص .دنک یم تسا یناکم رد وا تشادوکن هک دــش اج هب هچ و تسا
زکرم یراــمعم و رــنه شخب نواــعم ،راــختفا اــبیرف سپــس سانشرنه داتسا W لخدم ٣٠ دودح یملاسا گرزب فراعملا هرئاد رد و تسا زیگنا تریح هب دنم هقلاع دنچره .دنک یم یگنهرف تمدخ نآ رد هک

رتکد اب یراکمه یاه لاس ۀبرجت ۀرابرد یملاسا گرزب فراعملا هرئاد ناهج تاعلاطم ۀدکشناد ۀناخ باتک سیئر ،یراکفا ابیرف سپس لخدم نینچ مه .تسا هتشون یناریا ناطاطخ و ناسیونشوخ ۀرابرد ود نراقت اما مدوب ناریا یلم ۀزوم رد تشادوکن یرازگرب
ربارب رد« :تفگ راسمس نسحدمحم ،نایاپ رد و تفگ نخس راسمس یدرم فاصوا زا« :تفگ و درک تبحص راضح یارب نارهت هاگــشناد .»تسوا ملق هب اکیملاسا ۀمانشناد رد یسیونشوخ و تسا دنمشزرا رایسب ناکم نیا رد گرزب فراعملا هرئاد
:مرادن خساپ ناونع هب یدعس گرزب رعاش زا یتیب زج فطل همه نیا ،راد هزوم دنمرنه دوخ و تــسا سانشرنه داتسا هک مییوگ یم نخس .دیآ یم باسح هب یخیرات زور کی زورما

لد گنت مه نامداش مه لجخ مه میور هزات مه اه هزوم اب شمان هک وا .سانش ناتساب و سانــش هخسن ،راگن تسرهف دنم فده و دنم شور W
ار ماعنا نیا مناوتن ندمآ نوریب هدهع زک زاریش رهش ۀداز .تسا هدش نیجع یگنهرف ثاریم و ناتــسلگ خاک و سپــس دوب ناریا یلم ۀزوم سیئر ،هدنکون لیئربج دعب نارنخــس
نیا منک نایب ار مساپس مناوت یمن ،میوگ یم ما هدوسرف دوجو مامت اب تسا یدرم یشناد راسمس داتسا .تباتک و رنه و تلاصا دهم ،تسا و درک تبحص ناتسلگ ۀزوم خاک قبــسا ریدم ،یملاــسلاا ۀقث نیورپ
ما هداد ماجنا یراک رگا هک مــیوگ یم ینتورف لامک اب و ار تبحم همه .دراد قیمع یدنویپ یرنه تاعلاطم و یــسانش ناتساب و خیرات اب هک یتقو .متخانش ءاکذ ییحی ،ما ییادرسپ طسوت ار راسمس رتکد« :تفگ

زکارم رد هک هدوب یدعاــسم طیارــش و تاناکما و نارای یرای ددم هب رد هک تسا لاس ۳0 زا شیب تــسانشآ هماع گنهرف و هزوم اب هک وا .دهد همادا ار ءاکذ راک ات مداتفا ناــشیا دای ،مدش ناتــسلگ خاک ریدم

ناگدننک هرادا مهس و تسا هتفرگ ماجنا ،ما هدوب لاعف اهنآ رد هک یملع رنه شخب رد شهوژپ و قیقحت هب یملاسا گرزب فراعملا هرئاد زکرم یارب تفگ ،دمآ سیراپ زا یــتقو دوب نم هلاخ ۀون هک لدع رایرهــش
ششوک و شهوژپ راک هب هک متشاد راکورس یناریدم اب نم .زکارم نیا هب وا توارطرپ ۀماخ زا تلااقم نیرتهب و تــسا لوغــشم یرامعم و هرهب ناشیا فطل زا لاــس ١٢ و ورب راسمس داتــسا غارــس هناخ موبلآ
زکارم و لحارم .دندوب دــنم هقلاع نیمز ناریا گنهرف یــفرعم هار رد ینایب یدهم دای هدنز داتسا لباق درگاش هک وا .تــسا هدمآرد شراگن یلاع یارس شناد ۀناخ باتک رد هک ینامز ،لاس 1۲ نیا رب نوزفا .مدرب
زکرم همه زا رت هدرتسگ و ناتسلگ خاک و یگنهرف ثاریم نوچ یفلتخم ییاسانش و یفرعم رد شداتسا نوچ مه ار دوخ یاهب نارگ رمع ،تسا دنمشزرا باتک اه هد شراگن ثعاب ،متشونن باتک هچرگا متشاد روضح
داد ار ناکما نیا نم لاــثما و نم هب هک یملاــسا گرزب فراعملا ۀرئاد و تسا هتشاد فورصم ناتــسلگ خاک یطخ خــسن ندرک تسرهف و هناخ موبلآ زا راسمس رتکد هک تسا یراثآ ناش یکی و مدــش ریظن یب و
تامدخ مراودیما .منک هضرع ناریا گنهرف هب درخ دــنچره یراثآ ات یاه هخسن یاه یگژیو و قیاقد مامت هب هک یتسرهف راب نیتسخن یارب رت ناوج یاهراسمس رتکد مراودیما .دروآ ریرحت ۀتشر هب ناتسلگ خاک
رد یکچوک ۀقرج دناوتب ،هدمآ گرزب نازــیزع رظن رد هک نم کچوک نایب و اه هراگن قیقد فیصوت .تسا هتخادرپ اه نآ تافیصوت و یرنه .»دنهد همادا ار شهار و دنراذگب مدق هصرع هب
.»دشاب هدوب ناریا گنهرف گرزب ۀلعش لباقم تــسرهف نیا تازایتما زا عوضوم و نتم و یــشاقن طابترا یگنوگچ هاگشناد یسانش ناتساب ۀسسؤم قبسا سیئر ،هللا هدیاه همادا رد